"Historia de las mujeres y estudios de género enfrentando la maternidad en la adolescencia: estrategias de vida".
Por: Graciela Irma Climent
Colaboradoras: Lic. Diana Arias, Lic. Cecilia Spurio, Dra Maritza Muzzillo.
Hospital Materno Infantil "Mohibe Akil de Menem", Gran Bourg, Partido Malvinas Argentinas, (Prov. de Bs. As. - Argentina).

Colaboradoras: Lic. Diana Arias , Lic. Cecilia Spurio, Dra. Maritza Muzzillo.
Hospital Materno Infantil "Mohibe Akil de Menem, Grand Bourg,
Partido Malvinas Argentinas, Prov. de Bs. As. Argentina

INTRODUCCION
Plantearnos la maternidad adolescente como un problema social implica preguntarnos si el embarazo en la adolescencia es una pauta cultural que debe respetarse o tiene consecuencias indeseables para la vida de las mujeres y sus familias y debe prevenirse. Estos interrogantes guían la investigación sobre "Recursos y estrategias en el enfrentamiento de la maternidad adolescente" en la cuales se basa este trabajo.
El objetivo de la misma es relevar los recursos personales y sociales con que cuentan las mujeres y las estrategias de vida que despliegan a partir del nacimiento de su primer hijo. Se hipotetiza que dichos recursos y estrategias serán diferenciales según la edad de la mujer al nacimiento de su primer hijo: adolescencia -hasta 19 años- o adultez -a partir de los 20-.
La información se obtuvo mediante entrevistas abiertas efectuadas a 38 mujeres que concurrieron por distintos motivos al Hospital Materno Infantil " Mohibe Akil de Menem" de Grand Bourg, Partido Malvinas Argentinas, Prov. de Buenos Aires, entre agosto de 1996 y enero de 1997. Sus edades oscilan entre 20 y 58 años de edad. Por sus características socioeconómicas pertenecen a los sectores populares urbanos, siendo la pobreza el marco más amplio en el que transcurre la experiencia de la maternidad. De acuerdo al objetivo se agruparon a las mujeres en dos grupos de 19 casos cada uno:
1. Mujeres que fueron madres en la adolescencia antes de los 20 años
2. Mujeres que fueron madres a partir de los 20 .
El promedio de edad es similar en ambos grupos: 36.8 para las que tuvieron su primer hijo en la adolescencia y 36.2 para las que lo tuvieron a partir de los 20 años. Las primeras tuvieron su primer hijo a una edad promedio de 16.8 años, mientras que la edad promedio para las segundas fue de 22.2 años. No hay diferencias entre los dos grupos en cuanto a la proporción que nació en Capital o Gran Buenos Aires o las que lo hicieron en el interior del país o países limítrofes. El nivel educacional es algo más alto entre la mujeres que fueron madres después de los 20 años.
En este trabajo optamos por presentar la historia de cuatro mujeres, dos que fueron madres en la adolescencia y dos que lo fueron posteriormente. Por sus características son consideradas como paradigmáticas de cada uno de los grupos. Privilegiamos los testimonios de las mujeres para entender su interpretación de la realidad. 1.Llevada a cabo en el Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, UBA/ CONICET
2. Historias sintetizadas y reorganizadas. La interpretación de las autoras se reducen al mínimo por razones de extensión del trabajo. Obviamente es posible profundizarlas y establecer otras relaciones.
1. ENFRENTANDO LA MATERNIDAD EN LA ADOLESCENCIA
Ante las situaciones que los individuos deben enfrentar en su vida cotidiana, incluyendo las situaciones críticas como es un embarazo en la adolescencia, las personas y familias cuentan con determinados factores "protectores" que pueden movilizar en su ayuda: los recursos "personales" y "sociales" que se entrelazan con los materiales:
1. Los recursos personales incluyen las representaciones sociales, las creencias, valores, conocimientos y actitudes que se tienen respecto a distintos aspectos de la vida -como los relacionadas la familia, la posición de la mujer, la sexualidad, etc.-. Incluyen también las características de personalidad -autoestima, fatalismo, etc.- que pueden incrementar o disminuir la capacidad para enfrentar dichas situaciones.
2. Los recursos sociales están formados por las redes familiares y comunitarias- parientes, amigos, vecinos, grupos e instituciones que puedan brindar ayuda. De éstos se obtiene apoyo social de tipo emocional, instrumental y/o informacional o cognitivo -
Las estrategias de vida se refieren a la forma en que las mujeres se organizan para satisfacer las necesidades cotidianas y las de sus familias. Las estrategias conyugales, las reproductivas y las de crianza de los hijos se despliegan conjuntamente con las estrategias laborales, las de sostén económico del hogar, las residenciales y las recreativas. Dichas estrategias no son necesariamente racionales ni conscientes. A veces se instrumentan estrategias de emergencia para paliar situaciones inesperadas- desempleo, enfermedad, separación-. En esos casos parecería que más que "opciones" son "imposiciones" del "destino" y parecen responder a una "lógica del instante" más que a una lógica de la anticipación" (Díaz Veiga 1987, Pearlin et. al. 1981, Mc Cubbin y Paterson 1983, Climent et.al. 1993, Torrado 1992, Feijóo 1993 Fernández 1994.)
Enfrentar la maternidad en la adolescencia, en especial si no ha sido planeada, es un desafío para la joven mujer. De ahí la importancia de contar con un ambiente sociofamiliar favorable -educación, vivienda e ingresos adecuados, contención familiar, apoyo de la pareja,etc. - (Climent, Arias et.al.1996, Harper 1989, Palma y Quilodrán Le Bert 1994)
2. LOS TESTIMONIOS
ELSA, primera hija a los 14 años
1.Perfil sociodemográfico
33 años, nació en Entre Ríos. Cursó hasta 2do.grado. Concurrió hasta los 12 años. Dejó porque empezó a trabajar. Tuvo 8 hijos: Mujeres de 19, 15 y 12 años; Varones de 9, 6 , 3 y 2 años. Una niña, melliza del varón de 6 años, falleció a los 7 meses de pulmonía.
2. Estrategias laborales
Empezó a trabajar a los 12 años en servicio doméstico con cama. Luego, ya unida, trabajó en la zafra de caña en Tucumán. Cuando vino a Buenos Aires ayudó a las hermanas por cama y comida. Luego vendió cosméticos, broches y baterías de cocina a domicilio. Trabajó intermitentemente, dependiendo de los embarazos y de las uniones y separaciones conyugales. Actualmente trabaja en servicio doméstico 5 horas diarias y me saco 20 pesos y con eso mantengo a toda mi familia.
3. Estrategias residenciales
Nunca tuvo una vivienda que fuera tanto propia como adecuada. Sus estrategias residenciales implicaron cierto grado de dependencia de familiares o instituciones. Cuando formó pareja fue a vivir con la suegra. Al separarse vivió un tiempo con la madre hasta que se unió nuevamente y vivió en una casa donde la pareja era casero. Luego vino a Buenos Aires y vivió un tiempo en casas de las hermanas.
Actualmente está separada y vive con los hijos. Son 6 los que viven conmigo. La mayor está en Gualeguay en un hogar de niñas; mi mamá la puso porque ella no la podía tener porque trabajaba y yo me había venido a Buenos Aires...Su vivienda actual es una de madera, hay 2 dormitorios, una cocina y un bañito afuera. El terreno es de nosotros.
4. Estrategias conyugales
Me había escapado a los 14 porque mi mamá no quería que me juntara y yo estaba embarazada y me quería meter a un juez. Pero él dijo "no, yo la llevo a casa, a Tucumán" y yo determiné irme con el padre de mis hijos.. El tenía 16. Después le mandé una carta diciéndole que tenía una nieta y mi mamá me escribió que había sentido mucho lo que había querido hacer conmigo y que quería que volviera.
La formación de la pareja a temprana edad y a raíz de un embarazo se realiza sin planificación y sin contar con vivienda propia ni trabajo seguro, llevando a la dependencia económica de distintos familiares. Nosotros queríamos levantar nuestra casa, vivir entre nosotros, porque mi suegra era muy mala, quería dominarlo al hijo y a mí, sacarle el sueldo a mi esposo. Si necesitaba comprarme algo no tenía con que y así es que empezamos a andar a los choques con mi suegra. Los conflictos familiares aparecen en ese contexto de precariedad haciéndolos más difícil de enfrentar.
Estuve viviendo un tiempo más con él, hasta que la segunda nena cumplió dos años y me separé porque él me había empezado a pegar...le agarraba celos por cualquier cosita.. Entonces dije "No va más", me dejaba un chichón en la frente...Después que nacieron las nenas el empezó a andar con una mujer casada y venía medio loco y me garroteaba a mí. Entonces yo no aguanté más y me volví a la casa de mi mamá. Después él fue a buscarme, me quiso llevar de vuelta, me propuso casamiento, ponerme la casa toda amueblada y yo no quise volver más porque sabía la que me iba a esperar.
Los conflictos conyugales que se expresan en la violencia doméstica y la infidelidad se suman y entrelazan con los problemas familiares y la precariedad. La separación como salida del conflicto, hace que la mujer deba ocuparse del sostén de los hijos, objetivo que se convierte en la meta principal y casi única en su vida.
Elsa continúa: Le dije "Yo quiero vivir con mi mamá y con mis hijas y darles todo a mis hijas. Voy a trabajar hasta que mi cuerpo diga basta, a luchar como gata panza arriba pero los voy a criar yo. No los voy a dar ni los voy a dejar tirados... estoy trabajando, luchando, dando todo para mis hijos, tengo la ayuda del plan de la leche, de Cáritas, de la iglesia. Gracias a Dios a mí no me falta nada y tienen que comer mis hijos.
5. La prostitución como posible estrategia de sobrevivencia
La búsqueda de sostén para los hijos hizo que esta mujer migrara varias veces sin contar con vivienda y trabajo seguros ni contención familiar. Esto la hizo vulnerable a la prostitución. Relata : Me vine a Buenos Aires con las nenas y empecé a trabajar con mi hermanastra por un plato de comida y para dormir. Ella trabajaba en otra cosa. Y me ofreció entrar a trabajar en prostitución. ¿Y vio? Cuando una es madre y quiere un pan para sus hijos, va a trabajar en lo que sea, mientras no sea haciendo esa vida y le dije "No, perdoname, pero no". Y se ve que no le gustó a ella. Entonces le pidió ayuda a otra hermana : Así fue que fui a la casa de ella, la ayudaba a lavar, a planchar y tenía un plato de comida. Después me cansé porque yo necesitaba un peso para traer a las nenas al médico y no tenía. Entonces empecé a buscar trabajo por mi voluntad, a vender cosas de cosmética, broches, baterías de cocina.
6. Recasamiento
Al poco tiempo de su separación empezó a vivir con otra pareja, de la que estaba embarazada. Después me pasó lo mismo, me pegaba, por celos no más. Y la otra cosa era que él tomaba. A esa pareja la mató un amigo que le tenía celos con la mujer, pero él nada que ver...La formación de la segunda pareja en breve lapso, repite las características de la primera: sin planificar, con un embarazo en curso, en situación económica precaria, sin conocimiento adecuado del cónyuge y sin superar el estrés derivado de la ruptura con la anterior pareja.
Al poco tiempo del fallecimiento de su segundo marido formó una tercera pareja:Y tuve los otros tres con él. Estuvimos viviendo unos cuantos años con él, laburamos los dos, compramos una casilla y después una señora vecina, se puso de por medio y me lo sacó. Y me dejó con el chiquitito de meses...Con él me llevaba lo más bien. Nunca me pegó, siempre me ayudó.Con los chicos era bueno, los quería, no quería que los retara.
7. Expectativas en relación a las parejas
Con la primera pareja se unió embarazada, para escaparse de la madre y porque lo quería. Con la segunda se juntó porque lo quería, lo quise y sufro hasta ahora. Y con el tercero igual pero no es lo mismo...era un tipo que trabajaba un tiempo y después dejaba y tenía que salir a trabajar yo. Y era muy mujeriego...Yo buscaba ser feliz, tener un compañero, que me respetara y me ayudara, pero no fue así...Ahora van a hacer dos años que estoy separada y no tengo relaciones con nadie ni las quiero llegar a tener.
Esta decisión la enfrenta a la necesidad de mantener a casi todos sus hijos, y próximamente a un nieto. Ninguna de sus parejas se hizo cargo del sostén de los hijos.
8. Estrategias reproductivas
Dice que quería quedar embarazada de la primera hija. Después de la segunda fue un descuido, porque quería primero hacerme mi casa...Yo me cuidaba así, sin pastillas, sin usar nada.El usaba preservativo pero a veces se cansaba de usar y terminaba afuera. A mí me enseñó la partera que apenas terminara él, tenía que lavarme enseguida y orinar y así nos íbamos cuidando hasta que un día no usó el preservativo y vino Evangelina.
Tampoco quería quedar embarazada de la tercera hija pero como se dio la ocasión de quedar la tuve. A mí querían hacérmelo sacar. Pero yo dije " No, mi hija es mía y yo quiero a mi hija". Y por eso me fui con el padre de ella y me escapé a mi familia. De los siguientes embarazos dice a todos quise traerlos al mundo. O sea que aunque no quería embarazarse si se embarazaba lo aceptaba. Se ve cierta incongruencia entre sus planes y sus conductas ya que aunque no quería embarazarse no se cuidaba en forma coherente.
9. Estrategias de crianza de los hijos
Se hizo controlar durante todos los embarazos: Iba todos los meses cuando el médico me decía... Después del parto...me hice ver dos veces y quedaba bien. Lo único que tengo la matriz caída, tengo que tener cuidado. Después del menor no fui más...
El amamantamiento de sus hijos es en ella el símbolo de la maternidad. Amamantó a todos sus hijos... hasta ahora sigo dándole al más chico (de 2 años). Hasta los 5 años yo le doy, así me diga el médico que no le de. Le estaba dando al último y se prendía el otro también...yo le sigo dando así me funda, yo quiero todo para mis hijos. Si me los sacan, no sé que haría, mire . Me mataría.
La educación de los hijos atraviesa dificultades propias de un contexto de pobreza. Cuatro de sus hijos van a la escuela. Una de las hijas repitió varias veces. La hija de 15 años, fue sólo hasta 1er.grado. Cuando va a trabajar el cuidado de los hijos queda a cargo de las nenas , la de 15 y las de 12. Saben todo, son muy responsables.
Son varios los problemas de salud que debe enfrentar ...El más chico estuvo internado con una neumonía y tiene un tratamiento. A veces tengo que andar sacando plata adelantada. Son 20 pesos que tengo que gastar hasta el Hospital de Niños... porque con el de San Miguel ya me quemé...Prefiero gastar plata y estar segura...Otro de sus hijos...el de 6 tiene pasmo bronquial y me lo tuvieron que internar dos veces. Y a mi hija de 15 que está embarazada de 8 meses y 21 días, él la embarazó y la abandonó. La tengo que estar ayudando con los controles y la alimentación.
La autoimagen de "madre abnegada" es muy fuerte en Elsa. Sin embargo, las circunstancias hicieron que dejara a su hija mayor al cuidado de su madre y como ésta no pudo hacerlo, fue criada en un colegio. El valor asignado a los hijos se desprende de su frase: Lo único que quiero es el amor de mis hijos y que nadie me saque a mis hijos... hasta que Dios diga basta yo voy a estar con ellos.
10. Cuidado de la propia salud
Se posterga por las necesidades de los hijos: Tenía que ir a hacerme ver, hacerme una ecografía, tenía la orden de la asistente social y todo y no pude irme porque me saqué el pie. Y como mi hija que ya está por tener y está con dolores y no tengo quien me la traiga al médico, me tuve que arrancar el yeso.
11. Estrategias para el sostén económico del hogar
Elsa cuenta con distintos planes sociales de ayuda . Recibe ayuda de todos lados. Del plan de la leche, de Cáritas y la bolsa de mercadería que no sé quien lo da.Yo quisiera que Ud. fuera a mi casa y que viera mi aparador lleno de mercadería. Fideos del que me busque, harina, arroz, 3 botellones de aceite y 2 kilos de yerba.. Ropa de mi patrona, de todos lados...Mis hijos no tendrán lujos, pero la ropa buena la tienen... Hay un señor que me da pan y factura todos los días. Y yo lo agarro, si todo sirve. Y yo le doy a mis vecinos que les falta. Y así ayudo...A mí, gracias a Dios, lo que gano me alcanza para la carne y el pan. A veces me falta para el gas o para remedio...Porque tengo el nenito de 2 años que tiene un tratamiento en el Hospital de Niños y tengo que juntar la plata para operar a mi nene de 6 años que tiene una hernia... La casa me la regalaron de Cáritas. Y ahora me dieron más madera para que haga otra pieza. Me regalaron un lavarropa mis vecinas, la tele, la heladera... Ellos ven qué clase de persona soy, que no ando vagando en la calle o metida en la casa de los vecinos. Si me ven, me van a ver cola arriba arreglando el jardín, lavando, limpiando, bañando a mis hijos, teniendo todo ordenadito... Por suerte hasta ahora me puedo defender bien.
12. Otro apoyo social
A pesar de contar con bastante ayuda material Elsa no cuenta con ayuda cercana para el cuidado de sus hijos. Cuando su hija tenga al bebé no tiene quien los cuide: No tengo. Tengo una vecina que se me muda mañana. Hay otra que me pone miles de peros para traérmela y mi hermana o que está enferma, o que tiene que cuidar los animales o que está la casa sola...De la unidad básica me la trajeron una vez que tenía contracciones y yo estaba con el yeso pero no pueden siempre.
Tampoco tiene apoyo emocional encontrándose en una situación de aislamiento.
13. Estrategias recreativas
Son pocas las estrategias recreativas que puede desplegar. Los fines de semana, arreglo mi jardín, lavo...miro la tele o tejo carpetas, que después las regalo...Además voy a la iglesia a pedirle a Dios que me ayude, que proteja a mis hijos, y gracias a Dios, me está ayudando, me está dando todo lo que necesito y yo cumplo con él. Este sentimiento de ser ayudada y protegida por Dios, parece ser un importante factor de contención.
14. Proyectos
En los hijos encuentra la única razón de existir; el rol de madre es el privilegiado por que de sus proyectos dice:los planes que tengo es vivir con mis hijos, le vuelvo a repetir, que marido no quiero más. Lo que quiero es el amor de mis hijos; es la vida mía. CRISTINA, primer hijo a los 16 años
1. Perfil sociodemográfico
38 años, nació en Entre Ríos. Vino a Buenos Aires a los 2 años. Cursó primaria completa, pero no continuó porque no le gustaba. Tuvo 6 hijos, el primero, un varón de 22 años, siendo soltera. Luego tuvo dos mujeres de 13 y 10 años, hijas de una segunda pareja con la que no convivió. Después tuvo varones de 8 y 3 años y una mujer de 1 mes con otra pareja con la que se casó y se de la que se separó varias veces.
2. Estrategias residenciales y núcleo familiar
Actualmente vive con el marido y con 5 de sus 6 hijos. El mayor, de 22 años se fue vivir con amigos a los 15 años porque se llevaba mal con el padrastro.
Viven en un terreno fiscal en una casilla que me prestaron cuando me separé.
3. Estrategias laborales y de sostén económico del hogar
A los 13 años empecé a trabajar con cama en casa de familia, que mis hermanas trabajaban ellas primero y después trabajaba yo... y cuando no me gustaba agarraba y me iba. Después trabajó por horas. Cuando nacía un hijo por épocas no salía a trabajar pero trabajaba con mi hermana; cosíamos mochilas, joggings, siempre hicimos algo dentro de la casa; yo la ayudaba a coser y ella me pagaba.
Actualmente no trabajo porque tengo la bebé y no consigo trabajo, pero hasta hace 4 meses atrás estaba trabajando. El marido hace changas.
Nosotros recibimos el Plan Vida y la mercadería que nos dan y después con lo que él gana y con la ayuda de mi mamá y mis hermanas nos arreglamos.
4. Estrategias conyugales: Uniones y separaciones
La primera vez que quedó embarazada era soltera y enfrentó la maternidad en soltería. En ese entonces vivía un tiempo con una hermana, otro tiempo con otra, desde que los padres se habían separado. Del padre de su primer hijo dice : El era mayor que yo, casi el doble. Él me prometió el cielo y la tierra y el universo todo junto; consiguió lo que quería y se fue...Nunca supo que tuve un bebé. Después pasaron 5 o 6 años que no salía con nadie, tenía miedo que me dejaran de vuelta...y después con el padre de los otros dos chicos nos veíamos de vez en cuando. Nunca vivimos juntos; éramos muy distintos...Después me casé con el padre de los otros tres chicos y me separé varias veces porque yo estaba cansada. Él es un hombre que tiene oligofrenia y grita todo el día; todo lo que para nosotros es normal para el está mal. Me iba a trabajar, le dejaba los chicos, la comida, le dejaba todo y él los sacaba al sol con 40º y no les daba agua; los chicos estaban golpeados...No trabajaba y salía a trabajar yo y nunca conforme con lo que yo hacía; yo siempre le traía esto, le compraba ropa a los chicos, para él los cigarrillos. Cansada, agarré y me fui... Yo cuando me separé agarré a él y a una de mis hijas... Rubén ya estaba viviendo en la casa de unos amigos y Maira estaba en la casa de una prima. Cuando se dio cuenta que me iba, él me sacó el nene de las manos y yo no podía hacer nada porque estaba a nombre de él; entonces hice la denuncia...y hablé con la asistente social y me dijo que el bebito lo tengo yo. Después él quería verlo y vino y se empezó a quedar, a portar bien, mejoró y empezamos a vivir de nuevo juntos, hasta ahora. Tuvieron 2 hijos más.5. Estrategias reproductivas
Yo no sabía que podía quedar embarazada. Después, en parte fue una solución porque yo ya estaba cansada de mi casa ...me sentía sola. Cuando nació su hijo se sintió mejor porque era lo único que yo tenía. Tampoco quiso quedar embarazada de los siguientes hijos pero el único método anticonceptivo que utilizó fue el coito interrumpido a veces sí, a veces no. Ahora piensa cuidarse porque a la nena le tuvieron que hacer transfusión y me sube mucho la presión a mí. El médico dijo que no podía tener más chicos, que que me iba a dar pastillas.
6. Estrategias de crianza de los hijos
Todos los embarazos y partos fueron normales. De los dos más chicos no se hacía controlar porque siempre, desde mi punto de vista, estaba bien. Tampoco se controló después de los dos últimos partos.
Los chicos no le dieron trabajo en la crianza ni estuvieron enfermos o internados. Tres de los hijos concurren a la escuela, una de ella atrasada para la edad.
7. Estrategias recreativas
La situación económica y las malas relaciones conyugales limitan las estrategias recreativas. Los fines de semana no sale con el marido porque todos los días es lo mismo, peleas con él, salvo cuando se va 2 o 3 días a la casa de la hermana; para mí eso es algo lindo, pero si no me quedo en la casa. Televisión mira muy poco; cuando él está no puedo ver nada porque los programas que él ve, a mí no me gustan.
9. Proyectos
Para ella, ser madre es lo más lindo que hay, tener los chicos, cuidarlos, verlos crecer. Sus proyectos son ver crecer a mis hijos y ser abuela, lo único. Le gustaría terminar la casa ... pero si todo sigue así, con él que hace changuitas... Piensa que si se separara las cosas podrían ser diferentes. NATIVIDAD, primera hija a los 23 años.
1. Perfil sociodemográfico
36 años, nació en el Chaco, casada, 3 hijos (mujer de 13 años y varones de 12 años y de 4 meses). Cursó hasta cuarto, en el Chaco; lo que pasa es estábamos en una colonia donde trabajaban en un lado y después nos mudábamos y cambiábamos de colegio. A los 15 años vino a Buenos Aires con la hermana y trabajó con cama.
2. Estrategias conyugales
Se casó a los 20 años después de 3 años de noviazgo, porque nos queríamos. No habían tenido relaciones sexuales previamente. Con el marido siempre se llevaron bien.
3. Estrategias residenciales
Fuimos a vivir con una cuñada; nos prestó una pieza, hasta que nos pudimos hacer una pieza y una cocinita en un terreno que él tenía.. Vive con el marido y los hijos.
4. Estrategias laborales y para el sostén económico del hogar
Ella trabajaba por horas y dejó a los 7 meses del primer embarazo y no volvió a trabajar. El marido "hace de todo un poco, albañil, pinta, pero un día sí, un día no". Respecto a si la plata les alcanza, dice: En este momento estamos ahí, por eso quedó la casa parada, pero la comida no falta gracias a Dios. No recibe ayuda de ningún plan social.
5. Estrategias reproductivas
Su primer embarazo fue planeado... estaba buscando quedar. Cuando me casé empecé a tomar pastillas -indicadas por un farmacéutico- y las dejé. Después que nació la nena no se cuidaba porque la amamantaba...al año la iba a despechar y antes de despecharla quedé. En ese momento no quería quedar embarazada porque la nena todavía era muy chiquita. Después qué nació el segundo hijo se cuidaba con pastillas, aunque sin control médico. Respecto al tercer hijo, que nació doce años más tarde, dice: "Mi marido quería otro nene, y yo decía "esperá, esperá", porque como la casa todavía no estaba terminada, pero pasó, pasó y pasó y encargamos porque con la edad que teníamos no podíamos esperar tanto. Dejé de tomar las pastillas y quedé...Ahora como le doy el pecho no tomo nada; se cuida mi esposo con preservativos o terminando afuera.
6. Estrategias de crianza de los hijos
Los embarazos fueron normales y se hacía controlar siempre, los médicos me decían una vez por mes. De los controles postparto dice:...después que nació el bebé me dijeron que viniera por los puntos y después ya está, estaba todo bien y no vine más, situación que también se había dado después de los otros partos. Se hizo un PAP cada tanto. No le aconsejaron que se controlara todos los años.
La hija mayor concurre al secundario y el hijo al primario, ambos de acuerdo a su edad. Ninguno estuvo internado. Ella se ocupa del cuidado de los niños.
7. Estrategias recreativas y apoyo emocional
No tiene con quien conversar sobre sus cosas personales porque casi no tengo tiempo porque estoy en casa o con mi hermana. No tiene amigas y sólo conversa con vecinas pero del colegio, de los chicos, de cosas así. Su vida transcurre en el hogar. Su principal distracción es ver televisión pero no veo casi nada por el bebé, no tengo casi tiempo.
8. Proyectos
Me gustaría que estemos como ahora, que siga siempre igual, con los chicos grandes, con nosotros, que estén bien, que terminen de estudiar, que tengan un buen trabajo.MARCELA , primer hijo a los 21 años
1. Perfil sociodemográfico
51 años, nació en Tucumán en una zona rural. Tiene 2 hijos varones, de 28 y 29 años. Cursó el primario y dos años de secretariado comercial y debido al noviazgo y al trabajo yo dejé y abandoné todo por el casamiento. Se casó a los 20 años.
2. Estrategias residenciales y núcleo familiar
Cuando me casé vine a vivir a Grand Bourg que en esa época no había nada, ni agua, ni colectivos. Hicimos una casita en un terreno de mi marido y después tiramos esa e hicimos otra mejor.
3.Estrategias laborales y para el sostén económico del hogar
Trabajó desde pequeña en la zafra. Y en Buenos Aires, trabajé de todo, taller de costura, fábricas hasta que quedó embarazada. Recién volvió a trabajar a los 40 años en servicio doméstico. Actualmente quedó sin trabajo pero piensa seguir trabajando porque la mujer necesita independencia, yo por orgullosa, siempre dependí de lo que yo ganaba.
El marido y el hijo que vive con ella trabajan. Respecto a su situación económica dice: El dinero nos alcanza porque tenemos un control muy especial. No nos damos el gusto de comer lo que queremos y después, la ropa tenemos la que hace falta; yo cuando trabajé me compré todo así que ahora nada. Poseen una camionetita en regular estado.
4. Estrategias reproductivas
Respecto al embarazo de su primer hijo dice: Yo no quería porque empecé a ver como se manejaba él en casa conmigo...El salía donde quería, volvía cuando quería, a veces venía tomado, era así, enérgico, que esto me gusta, esto no me gusta...
Aunque no quería embarazarse no se cuidaba : No, no; yo después que lo tuve a mi primer hijo con un montón de problemas de salud quise cuidarme con pastillas, pero me atacaban el sistema nervioso. A parte era como que yo no sentía nada y ahí empezó a haber problemas con él porque pensó que yo andaba con otro y entonces me fui al médico y le dije lo que me pasaba. Me dijo que otro sistema no había excepto los óvulos pero que no era tan efectivo y después el preservativo, y bueno me quedé embarazada del segundo. Lo tuve porque yo quería una nena...Después, a los 29 años me fui a un médico y le dije"Mire, no quiero tener más hijos por esto y por esto" Me dijo que el único sistema era el DIU, en ese tiempo era novedad. Y le dije a mi marido"yo me voy a poner el DIU porque el doctor me lo aconsejó, vale tanto" y fui sola y me lo coloqué. Sin embargo quedó embarazada y decidió hacerse un aborto. Luego se colocó otro DIU. Es la única mujer que ante un embarazo no deseado manifiesta explícitamente haber tenido una conducta asertiva, abortar sin otro motivo que el no querer tener un hijo.
5. Estrategias de crianza de los hijos
El primer embarazo fu complicado vivía enferma, a vómito y a dolores; no lo podía retener y siempre con tratamiento hasta los 8 meses que nació....Y después del parto una hemorragia...El hijo nació con problemas en el manillar, problemas de estómago. En casa tenía un habitación para él, todo para un control muy especial hasta los 6 meses...eran todos remedios, leches especiales. Lo hice tratar con tantos especialistas, en hospitales y clínicas habidas y por haber, hasta que un médico lo operó porque tenía una fisura en el tímpano y bueno él se puso bien con un tratamiento que le hicieron .
Ambos hijos terminaron la escuela primaria pero no quisieron seguir estudiando.
En cuanto a algunos aspectos de la crianza dice : La comida era una religión. Comían bien pero tenían el horario del desayuno, el almuerzo y la cena y la siesta. No como hoy que los chicos andan todo el día en la calle. Cambió totalmente la crianza de los hijos. No tienen educación; los padres no se hacen respetar.Las madres no se cuidan. No tienen donde vivir, con varios chicos en la misma habitación que es cocina, comedor, baño. No tienen ejemplos, escuchan, ven todo; yo pienso que ahí está la promiscuidad...
Esta valoración de la educación y su propia actitud asertiva pueden relacionarse con la contención familiar durante la infancia.Vivía con sus padres y hermanos. Nací en Tucumán en el campo...Fui pobre pero con una educación muy estricta, de antes, de saber valorar lo poco que uno tiene, el respetar a los mayores...Le agradezco a Dios que tuve una niñez muy linda, en un ambiente que no había peleas y todo se hablaba y se leía mucho y me inculcaban a estudiar, a trabajar, a aprender lo necesario...Trabajé pelando caña y estudiaba. Más importante era el estudio que el trabajo.
6. Estrategias conyugales: Expectativas respecto a la pareja
Con respecto a la posición de la mujer dice: Antes nos enamorábamos y nos casábamos. Pienso que la mujer tiene que pensar en vivir, antes no lo pensábamos... Después quise seguir estudiando pero mi marido no colaboró porque no era un hombre malo pero era otra mentalidad, digamos. Él es como que no se adaptaba al sistema nuevo de vida, que uno tiene que saber más de lo que aprendió. Había cursado hasta segundo grado y completó el primario siendo adulto, por exigencias laborales.
Y agrega: Pero yo no me dejé dominar y puse mis puntos, siempre dije que la mujer tenía tantos derechos como el hombre en el hogar, no es que el hombre por el hecho de salir a trabajar y darle de comer a la mujer que con eso ya es todo...
Marcela es una de las pocas mujeres que hace referencia a la sexualidad:...había un factor que yo lo renegué porque estaba el problema de la bebida...y la mujer se somete mucho a lo sexual, en todo a la pareja. Y es como que hay un rechazo a esa persona. Se acepta para que no haya problemas pero...por más que lo analice y que se diga " tenés tus hijos, tenés tu casa", no va. Ahora se modificó un poco, es más compañero, no toma, pero ya pasaron tantos años que... El no era violento ni de perder el trabajo por el alcohol. Pero estaba el ejemplo a mis hijos. Yo les hacía ver que el padre era bueno, que los quería y que si él no salía con ellos era por el trabajo. Mis hijos no sé que piensen. Tal vez ahora piensen bien del padre, que ven que cambió, pero no hay diálogo con él, hay una tirantez... Me hubiera gustado un hombre más compañero, más humano. La economía en casa estaba bien pero nos faltaba lo primordial, el compañerismo...Yo no tuve nada de eso, lo único que tuve es lo económico, el bienestar.
En Marcela coexisten discursos contradictorios : Posturas tradicionales vinculadas a la educación de los hijos y posturas progresistas en cuanto a la posición de la mujer
7. Proyectos
Entre sus planes, además de volver a trabajar, está ahorrar, poder salir de vacaciones, cuando podemos lo hacemos. Este tipo de respuestas en casi impensable en las mujeres que fueron madres en la adolescencia, que aunque son también de sectores populares no logran una situación económica un poco más desahogada como la de esta mujer. COMENTARIOS, SINTESIS Y CONCLUSIONES
Haciendo una síntesis de toda la información y no sólo de los testimonios presentados puede concluirse que el embarazo en la adolescencia es, en la mayoría de los casos, un evento inesperado y a menudo indeseado.
Más de la mitad de las mujeres que fueron madres en la adolescencia era soltera al producirse el primer embarazo, mientras que una cuarta parte de las restantes estaba en esta situación. La situación de pareja se modificó hasta el nacimiento del hijo. Las solteras se redujeron a la mitad, hecho más marcado entre las que fueron madres a mayor edad ya que entre las otras más de una tercera parte permaneció soltera.
Actualmente, un poco más de la mitad está unida consensualmente y casi una cuarta parte está casada. Entre las que fueron madres siendo mayores hay más del doble de casadas que entre las otras. Parecería que el matrimonio es una estrategia que siguen más las que tienen hijos más tardíamente -relacionado con una unión conyugal a edad más avanzada-. No todas las casadas lo están desde el comienzo de la unión. Algunas se casan luego de un tiempo de convivencia. El haber tenido hijos, el afianzamiento de la situación económica, el buscar seguridad ante una posible separación o el intentar mejorar la relación con la pareja fueron los motivos mencionados para casarse.
Entre los motivos para la primera unión las que fueron madres siendo mayores mencionan más el hecho de quererse, mientras entre las madres adolescentes es más frecuente el hecho de haber sido presionadas u obligadas, querer irse de la casa por las malas relaciones con la familia, haber sido echadas o haberse fugado, motivos que no se dan entre las primeras.
Escapando de situaciones conflictivas en el hogar, en sus historias se repiten esas situaciones de maltrato con sus parejas.
Además muchas de ellas no fueron criadas por sus madres y/o padres repitiendo con sus hijos situaciones de abandonos más o menos encubiertos. Casi la mitad de las madres adolescentes se crió en un hogar con madre sola, habiendo un sólo caso entre las otras. La bajo autoestima y el aislamiento son resultado de carencias afectivas en la infancia determinando un déficit en sus recursos personales.
Las uniones forzadas a menudo derivan en malas relaciones con la pareja. Luego es probable que se separen y se recasen en un breve período de tiempo que no les permite elaborar esa situación estresante.
Dos quintas partes de las mujeres se separó alguna vez, pero entre las madres adolescentes la proporción es el doble que entre las restantes.
El número de parejas -convivieran con ellas o no- con las que tuvieron hijos es mayor entre las que fueron madres adolescentes (X:2.2) que entre las otras (X: 1.2). En el primer grupo algo más de las tres cuartas partes tuvo hijos con más de una pareja. Sólo una quinta parte de las que fueron madres siendo mayores está en esta situación.
La violencia hacia la mujer es acentuada en el grupo estudiado. Ha sido sufrida por algo más de dos quintas partes de estas mujeres, siendo algo mayor en el grupo de las madres adolescentes, en especial el maltrato físico.
Aunque en menor proporción, las mujeres que fueron madres siendo mayores también pasan por conflictos conyugales son más asertivas e intentan superarlos.
Entre las que fueron madres adolescentes aparecen más dificultades en la negociación acerca del uso de anticonceptivos, evidenciándose un menor uso, en forma más tardía y de métodos menos seguros mostrando recursos personales insuficientes o inadecuados respecto a la anticoncepción. Si bien las que fueron madres siendo mayores tuvieron algunos fracasos en controlar su fertilidad, pudieron revertir la situación.
Menos de una cuarta parte de las mujeres usó métodos anticonceptivos antes del primer embarazo, siendo el número el doble entre las que fueron madres a mayor edad que entre las madres adolescentes. Una quinta parte no los utilizó nunca siendo más del doble el número de mujeres entre éstas últimas.
El promedio de hijos por mujer es mayor entre las madres adolescentes (5.7) que entre las restantes (3.8) También es mayor el número de primeros hijos no planificados -más de las tres cuartas partes de los primeros hijos de las madres adolescentes fueron no buscados. Entre las que fueron madres siendo mayores los primeros hijos fueron planificados en casi la mitad de los casos - cuatro veces más frecuentemente que entre las madres adolescentes-.
El mayor número de hijos complica la situación económica de modo que no les es posible cubrir sus necesidades y es más probable que sus hijos sean internados por enfermedades prevenibles y que no concluyan la escuela primaria.
La proporción de mujeres cuyos hijos no viven o vivieron con ella durante la niñez o adolescencia es casi el triple entre las que fueron madres adolescentes en relación a las otras. Dar a los hijos a criar por la madre, dejarlos con la pareja en caso de separación, internarlos en colegios, la madre de ella lo dio en adopción sin su consentimiento, malas relaciones entre la nueva pareja y los hijo/as adolescentes, son algunos de los motivos para que esto ocurriera. También es más frecuente que sus hijas sean madres en la adolescencia.
Las separaciones determinan que muchas de esas mujeres que fueron madres en la adolescencia se conviertan en el sostén del hogar -son cuatro veces más que entre las otras-. También es más frecuente que aunque vivan en pareja hagan el mayor aporte económico.
A partir del primer embarazo, aún las que forman pareja quedan en una situación de dependencia económica de los padres u otros careciendo de vivienda propia. Cuando la logran, a menudo es precaria o en un terreno fiscal. De ahí la necesidad de contar con un trabajo extradoméstico y de apoyo material brindado por distintas instituciones.
Se ha visto que las mujeres que han sido madres en la adolescencia quedan entrampadas en situaciones conflictivas, con escasa capacidad de enfrentar la vida cotidiana y de planificar el futuro. Sus estrategias responden a una "lógica del instante" ante las cuales no tienen opción de elegir.
Sintetizando, aún dentro de un grupo socioeconómico relativamente homogéneo se encontraron diferencias en los recursos personales y sociales con que cuentan y en las estrategias que despliegan las mujeres que fueron madres en la adolescencia y las que lo fueron posteriormente. Una menor contención familiar en la infancia es uno de los factores que parecen relacionarse con ese déficit de recursos.
Las historias de estas mujeres permiten sostener que la maternidad en la adolescencia se relaciona con una situación psicosocial y socioeconómica más desfavorable, con mayor exclusión y maarginalidad, que justifican considerarla tanto un emergente como un problema social.BIBLIOGRAFIA * Climent G. et. al., 1993, "Protección de familias vulnerables: Enfoque de riesgo psicosocial en la atención de la salud", en Medicina y Sociedad, 16(3) :3-17
*Climent G., Arias D. et.al.1996. "Estilo de vida, imágenes de género y proyecto de vida en adolescentes embarazadas" Revista de la Sociedad Argentina de Ginecología Infanto Juvenil, 3( 2) : 47-56
* Díaz Veiga P., 1987. "Evaluación del apoyo social". En Fernández Ballesteros R. El ambiente. Análisis psicológico, Madrid , Ed. Pirámide: 181-203.
* Feijóo M., "La vida cotidiana de las mujeres madres en el marco de la crisis", en Las mujeres en la imaginación colectiva: Una historia de discriminación y resistencia, Comp. A.M. Férnandez, Bs. As. Paidós, 1993. (206-250)
* Fernández A. "La pobreza y la maternidad adolescente", en La mujer de la ilusión. Buenos Aires, Paidós, 1994.
* Harper C. 1989. Embarazo de la adolescente en América Latina y el Caribe. Federación Internacional de Planificación de la Familia. Región del Hemisferio Occidental. Nueva York.
* McCubbin H. y Paterson J., 1993. "Transiciones familiares: adaptación al stress". En MC Cubbin H. y Sigley C. (eds.) Stress and Familiy, N.Y., Brunner and Mazzel.
* Palma I. y Quilodrán Le Bert. 1994. "Repostas a gravidez entre adolescentes chilenas de estratos populares" en Oliveira A. y Amado T. Alternativas escassas. Saude, Sexualidade e Reproducao na America Latina. San Pablo. Fundacao Carlos Chagas, Editora 34..
* Pearlin L. et. al. 1991."The stress process", Journal of Health and Social Behavior, 22:337-356.
* Torrado S. 1982. "El enfoque de las estrategias familiares de vida en América Latina". Cuadernos del CEUR Nro. 2

Graciela Irma Climent